Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - добрый
Связанные словари
Перевод с русского языка добрый на татарский
добрый
1) мераметли, инсафлы, эйи юрекли, йымшакъ, яхшы
добрый человек — мераметли адам
2) (честный) намуслы, темиз, саф, элял
3) (не жадный) къытмыр олмагъан, джумерт
4) перен. (хорошего качества) эйи, яхшы, гузель
••
будьте добры — замет олса да, замет олмаса
в добрый час! — огъурлар олсун!
доброе утро! — саба шерифлер хайыр олсун!
добрый вечер! — акъшам шерифлер хайыр олсун!
доброй ночи! — геджелер хайыр!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) мераметли, инсафлы, эйи юрекли, йымшакъ, яхшыдобрый человек мераметли адам2) (честный) намуслы, темиз, саф, элял3) (не жадный) къытмыр олмагъан, джумерт4) (перен. хорошего качества) эйи, яхшы, гузельбудьте добры лютфен, джаным, замет олмасав добрый час! огъурлар олсун!доброе утро! саба шерифлер хайыр олсун!добрый вечер! акъшам шерифлер хайыр олсун!доброй ночи! геджелер хайыр! ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
1) merametli, insaflı, eyi yürekli, yımşaq, yahşıдобрый человек merametli adam2) (честный) namuslı, temiz, saf, elâl3) (не жадный) qıtmır olmağan, cümert4) (перен. хорошего качества) eyi, yahşı, güzelбудьте добры lütfen, canım, zamet olmasaв добрый час! oğurlar olsun!доброе утро! saba şerifler hayır olsun!добрый вечер! aqşam şerifler hayır olsun!доброй ночи! geceler hayır! ...Русско-крымскотатарский словарь
3.
-ая-ое1.яхшы, киң (йомшак) күңелле, игелекле, мәрхәмәтле, шәфкатьле, миһербанлы; д. человек игелекле кеше 2.якын, яхшы; мои добрые друзья игелекле дусларым 3.саф, тапсыз, керсез; д. имя керсез исем 4.игелекле, яхшы; д. дело игелекле эш, яхшылык; д. намерение изге ният 5.сөйл. ....дан да ким түгел, аз дигәндә; осталось добрых десять вёрст аз дигәндә ун чакрым калды 6.игелекле, яхшы, (иск.иге); д. весть яхшы хәбәр, (иск.иге хәбәр) △ будьте добры! рәхим итеп ...; в д. путь! хәерле юл!; в д. час! хәерле сәгатьтә! изге сәгатьтә!; всего доброго хушыгыз! исән-сау торыгыз!; доброго здоровья сәләмәт бул; д. утро хәерле иртә; люди д. воли изге ниятлеләр; д. малый ару адәм; д. вечер! хәерле кич!; по д. воле үз теләге белән, үзе теләп; твоя д. воля теләсәң нишлә, ихтыярың, (хуп) мәйлең; чего доброго ... итә күрмәсен, ... итүе бар ...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9957 | |
2 | 3306 | |
3 | 2429 | |
4 | 2093 | |
5 | 1389 | |
6 | 1312 | |
7 | 1206 | |
8 | 1011 | |
9 | 951 | |
10 | 813 | |
11 | 800 | |
12 | 701 | |
13 | 694 | |
14 | 690 | |
15 | 617 | |
16 | 607 | |
17 | 532 | |
18 | 507 | |
19 | 481 | |
20 | 467 |